A travers un communiqué de presse rendu public ce 31 décembre 2023, le Directeur général adjoint de l’Autorité de Régulation du Secteur Pétrolier Aval du Tchad (Arsat) Hassan Adoum Younousmi informe que, après deux semaines de perturbations dans le circuit de distribution du carburant, la situation est désormais totalement stabilisée.
D’après la Directeur général adjoint de l’Arsat, la situation dans les stations-service retrouvera progressivement son cours normal grâce aux efforts exceptionnels d’une unité spéciale de l’armée déployé pour contrecarrer la fraude et rétablir l’ordre. « toutes les dispositions sont prises pour éviter désormais de tels désagréments à la population » informe-t-il.